Je was op zoek naar: ofréceles (Spaans - Engels)

ofréceles a tus padres ayuda, haciendo algunas de estas cosas.
offer to help your parents with some of their items.

ofréceles toda la ayuda y el equipamiento que necesiten a fin de que sean eficaces.
offer them all the help and equipping that they need in order to be effective.

cuando hagan algo realmente bien, ofréceles algún tipo de reconocimiento frente a los compañeros de trabajo.
when they do something really well, give them some recognition in front of their coworkers.

ofréceles a las otras personas tu madurez toda tu vida y siempre dales la oportunidad del perdón y hablar del tema.
offer the other person your maturity all your life, and always give them the opportunity for forgiveness and discussion.

ofréceles una tarjeta de información de tobacco free florida, que puedes descargar aquí y bríndales información sobre los tres recursos gratuitos del programa y basados en la evidencia
provide them with a tobacco free florida information card, which can be downloaded here and provides information about the program’s three free and evidence-based resources.

acércate a todos y ofréceles un libro. pídeles que acepten un libro y si les gustaría dar una donación opcional para ayudarte a dar más libros a otros.
approach everyone and offer them a book. ask everyone who accepts a book if they would like to give an optional donation to help you give out more books to others.

ofréceles la oportunidad de aprender con tu consejo, pero si se convierten en un grano en el culo, rehusando consistentemente ayudarse a sí mismos, entonces vete.
give them a chance to learn from your advice, but if they become a pain in the ass by consistently refusing to help themselves, then walk away.

2 y dijo: toma ahora tu hijo, tu único, isaac, á quien amas, y vete á tierra de moriah, y ofrécelo allí en holocausto sobre uno de los montes que yo te diré.
2 then he said, "take now your son, your only son isaac, whom you love, and go to the land of moriah, and offer him there as a burnt offering on one of the mountains of which i shall tell you."