Je was op zoek naar: oncología médica (Spaans - Engels)

oncología médica
medical oncology

oncología médica (calificador)
medical oncology

oncología
oncology

en el cuadro sobre «oncología» y «genética médica»:
in the table on ‘medical oncology’ and ‘medical genetics’:

expertos en los campos de la oncología médica, radioterápica y quirúrgica.
experts in the fields of medical oncology, radiation oncology, and surgical oncology.

16 años de experiencia como especialista en medicina interna, oncología médica y hematología
16 years experience as a specialist in internal medicine, medical oncology and haematology

expertos en los campos del dolor y los cuidados paliativos, la sicología, la oncología médica y pediátrica.
experts in the fields of pain and palliative care, psychology, medical oncology, and pediatric oncology.

tiene una amplia trayectoria profesional como oncólogo, y numerosas publicaciones. ex-presidente de la sociedad española de oncología médica.
he holds a wide professional experience as oncologist, with many scientific publications, and he was also a former president of the spanish society of medical oncology.

3) el centro está organizado en torno a los departamentos de oncología radiológica, radiología diagnóstica, medicina nuclear y oncología médica.
(b) the centre is organised around the departments of radiation oncology, diagnostic radiology, nuclear medicine and medical oncology.

el dr. josep baselga es director del servicio de oncología médica en el hospital vall d’hebron de barcelona y catedrátrico de la universidad de barcelona.
dr. josep baselga is the director of the oncology service at the vall d’hebron hospital in barcelona and professor at the university of barcelona.

en el encuentro participaron también varios investigadores de los grupos del instituto de neuroimagen computacionai, enfermedades neuromusculares y oncología médica, que presentaron sus proyectos a los estudiantes.
the event also included the participation of various researchers from the institute's groups of computational neuroimaging, neuromuscular diseases and medical oncology, which presented their projects to the students.

el abordaje del tratamiento del cáncer de recto es multimodal e involucra a un equipo multidisciplinario de especialistas en cáncer con experiencia en gastroenterología, oncología médica, oncología quirúrgica, radioncología y radiología.
the approach to the management of rectal cancer is multimodal and involves a multidisciplinary team of cancer specialists with expertise in gastroenterology, medical oncology, surgical oncology, radiation oncology, and radiology.

la investigación clínica en el servicio de oncología médica del hospital universitari vall d'hebron comenzó una nueva etapa en 1996 con la incorporación del dr. baselga como coordinador de oncología, hematología y radioterapia.
clinical research in the oncology department of the vall d’hebron university hospital moved into a new era in 1996 when dr. baselga joined the team as coordinator of oncology, hematology and radiotherapy.

en la realización de esta fase del proyecto han colaborado pacientes con cáncer de pulmón, tratados en la sección de oncología médica del instituto de onco-hematología del hospital donostia (idoh).
patients with lung cancer, treated in the section of medical oncology of the institute of onco-haemathology of the donostia hospital (idoh) have collaborated in this phase of the project.

según la sociedad española de oncología médica, la incidencia del cáncer de páncreas en los estados unidos es de 32.000 nuevos casos anuales, de 78.000 en europa y en españa mueren cada año 4.400 personas por esta enfermedad.
according to the spanish society of medical oncology, the estimated incidence in europe is of 78,000 new cases compared with the 32,000 cases in the united states. in spain 2,400 men and 2,000 women die each year from this disease.

ha sido presidente de la sociedad europea de oncología médica, miembro del consejo de administración de la sociedad americana de oncología clínica (asco) y de la asociación americana para la investigación oncológica (aacr).
he formerly served as president of the european society for medical oncology and has served on the board of directors of the american society of clinical oncology (asco) and the of the american association for cancer research (aacr).

la mujer ha sido diagnosticada con cÁncer genital con metástasis en todas partes del cuerpo, en fase terminal - con dolor y sangramiento continuo que no podía ser parado con ninguno de los remedios ofrecidos por la oncología medica.
the woman has been diagnosed with genital cancer metastasized throughout the body, in terminal stage - with pain and bleeding round-the-clock that could be stopped with none of the remedies offered by the world oncology.

comunicación de un caso clínico patológico y revisión de las esplenectomías del hospital de clínicas en un período de 10 años (1982-1991), presentado este trabajo en la sociedad de oncología médica y pediátrica del uruguay el 17/03/93.
communication of a pathological clinical case and revision of the splenectomies at clinics hospital in a 10 years period (1982-1991), research presented at the medical and pediatric oncology society of uruguay on march 17th., 1993.