Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
plata 1a ley
silver 1st law
Laatste Update: 2021-06-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- 1a ley orgánica n° 96-11, de 21 de agosto de 1996, que determina el estatuto de los jueces y magistrados;
fundamental act establishing the organization and functions of judges (no. 9611 of 21 august 1996);
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en cuanto a las fundaciones, su control está determinado por 1a ley no. 17.163 de l°/09/999, en los artículos, 24 y ss.
the monitoring of charities is governed by articles 24 ff of act no. 17.163 of 1 september 1999, which is concerned with the supervision of the accounting practised by such institutions.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
59. el inam, conocida la experiencia de los multihogares y con la finalidad de lograr mayor efectividad en las acciones de protección integral que 1a ley le asigna, diseñó en 1994 el plan de recuperación juvenil y recreación dirigida, con los siguientes objetivos:
59. inam, with knowledge of the multi-home experiment and the aim of enhancing the effectiveness of comprehensive protection activities established by the law, in 1994 designed the juvenile recovery and directed recreation plan, with the following aims:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: