Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi amor tu me entiendes
sure i understand you can you really spend on me ??
Laatste Update: 2023-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
me entiendes
do you understand me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
si tu me das
if you give me your heart
Laatste Update: 2015-07-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu me dices ven
if you tell me: come
Laatste Update: 2014-02-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu me miras, bien.
if you look at me, good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me amas
you love me
Laatste Update: 2016-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu me quieres aquí para ayudarte
so if you want me here to help
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu me besas yo te besare,
i know, i know you don't really
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me complicas
you complete me
Laatste Update: 2021-03-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me, aprietes
don't know me and you're away lolz
Laatste Update: 2020-02-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿tu me extrañaste
did you miss me?
Laatste Update: 2022-07-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
baby tu me encantas
i love you too baby
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si tu me hubieras dicho que iba a tener
due to certain habits
Laatste Update: 2013-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tu me encantas mucho
i love you very much mas de lo que te imaginas
Laatste Update: 2023-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ahora tu me quieres,
if you want to be with me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
francés – tu me plais
french – tu me plais
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que importa para mi. si tu me amaras detendría el tiempo
can get in the way of what i feel for you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que esperar si tu ni sabes si tu me quieres a mi.
i don't really know if or when we will return
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me entiende.
he understands me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: