Je was op zoek naar: outil (Spaans - Engels)

info – outil d'information
info – information tool

contreplaqué. machine-outil. ...
...

consiguientemente, pide al gobierno francés que recupere los 25 millones de ff adelantados a brisard machine-outil.
it is therefore asking the french government to recover the ff 25 million loaned to brisard machine-outil.

en consecuencia, se ha requerido al gobierno francés que recupere el avance de 25 millones de ff a brisard machine-outil.
consequently, the french government was asked to remove the aid element in the advance of ff 25 million made to brisard machine outil.

pétrequin," Écologie d'un outil: la hache de pierre en irian jaya (indonésie)".
pétrequin, Écologie d'un outil: la hache de pierre en irian jaya (indonésie).

a resultas del procedimiento previsto en el apartado 2 del artículo 93 del tratado cee, en el mes de diciembre de 1989 la comisión adoptó una decisión final negativa respecto a las ayudas otorgadas a brisard machine-outil y berthiez producties.
in december, following the procedure of article 93 (2) of the eec treaty,the commission adopted a final negative decision regarding aid which hadbeen granted to brisard machine-outil and berthiez productics.

25 los methodological papers incluyen: l'ingénierie socio-institutionnelle urbaine (isu) dans le développement local urbain (dlu), documento mimeografiado, 1997; cadre et cheminement opérationnel de programmes et projets, documento mimeografiado, 1997; y outil de diagnostic organisationnel des organisations populaires et des ong, documento mimeografiado, 1997.
25 methodological papers include: l’ingénierie socio-institutionnelle urbaine (isu) dans le développement local urbain (dlu), mimeo, 1997; cadre et cheminement opérationnel des programmes et projets, mimeo, 1997; and outil de diagnostic organisationnel des organisations populaires et des ong, mimeo, 1997.