Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
palmdale es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de dauphin en el estado estadounidense de pensilvania.
palmdale is a census-designated place located in derry township, dauphin county in the state of pennsylvania.
fue usado por primera vez en 1991 para transportar el nuevo transbordador endeavour de palmdale, california al centro espacial kennedy.
it was first used in 1991 to ferry the new shuttle "endeavour" from the manufacturers in palmdale, california to kennedy space center.
además de ciudades como palmdale y lancaster, hay muchas otras, como ridgedrest, agua dulce, boron y tehachapi.
there are numerous cities in antelope valley including palmdale and lancaster but also cities like ridgecrest, agua dulce, boron, and tehachapi.
el avión experimental x-31 puesto a punto por el americano rockwell y el alemán mbb acaba de empezar a palmdale sus pruebas de vuelo muy lento con ángulos de incidencia pronunciados.
the experimental plane x-31 developped at the point by american rockwell and german mbb has just started in palmdale its tests of very slow flight with marked angles of incidence.
el 27 de febrero de 1979, el 2 y último ejemplar del skyhawk era tenido en cuenta por el us marina cuerpo a la fábrica de palmdale, donde se habían armado 342 otros ejemplares de la misma serie.
february 27, 1979, the 2 960e and last specimen of skyhawk was taken into account by the us marine body with the factory of palmdale, where 342 other specimens of the same series had been assembled.
la imagen fue tomada durante una prueba de la misma realizada en noviembre pasado en las inmediaciones de la planta que la compañía posee en lancaster, california unas 2 millas al norte del aeropuerto regional de palmdale y cerca de la legendaria base edwards de la fuerza aerea en el desierto de mojave.
the picture was taken during a pressure test held in past november outside the company's facility in lancaster, california, 2 miles north of palmdale regional airport and near the legendary edwards afb in the mojave desert.
el avión entregado el lunes fue fabricado por general atomics aeronautical systems inc. en palmdale, al norte de los Ángeles, por más de $13,5 millones de dólares.
the plane delivered monday was made by general atomics aeronautical systems inc. in palmdale, north of los angeles, for $13.5 million.
después de una prolongada parada para reparaciones, el programa se trasladó desde mojave a la plant 42 de la fuerza aérea de los estados unidos en palmdale (california) para los siguientes vuelos de prueba.
following the vehicle's extended downtime for repairs, the program moved from mojave to air force plant 42 (kpmd) in palmdale, california for the remainder of the flight test program.
* (en inglés) "satán, prince of this world", palmdale, ca, omni publications, 1966 ; 1997 1st ed.
* "satan, prince of this world", palmdale, ca, omni publications, 1966 ; 1997 1st ed.
