Je was op zoek naar: parÁmetros de perforaciÓn (Spaans - Engels)

plan de perforación
drilling pattern

mástil de perforación
rig mast

centro de perforación.
offshore - offshore drilling center.

la serie incluye las siguientes mejoras clave para cumplir con los parámetros de perforación de alto nivel:
the series includes the following key enhancements to meet higher level drilling parameters:

jefe de perforaciones
drilling manager

bloque de perforaciones
punch-down block

el ciclo de perforación se realiza con eje controlado mediante la configuración de los parámetros de trabajo, avance, velocidad mandriles, ritmo de descarga virutas.
the drilling cycle is carried out with controlled axis, with the setting of the working parameters, feeding, spindles speed, drillings unloading clock track.