Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
para mi es un placer.
para mi es un placer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha sido un placer.
you're most welcome.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esta bien para mi tambien
ok for me too
Laatste Update: 2020-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de nada. ha sido un placer.
thank you very much beauty
Laatste Update: 2023-03-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer estar aquà .
ha sido un placer estar aquà .
Laatste Update: 2023-10-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer haberte conocido
è stato un incontro di piacere
Laatste Update: 2013-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer trabajar con él.
it has been a pleasure working with him.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer, señor atzmon.
my pleasure, mr. atzmon.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer colaborar con nora owen.
it has been a pleasure to work with nora owen.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
irene, ha sido un placer tenerte aquí.
irene it was a pleasure to have you here.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer resumirla ante el parlamento.
i am happy to outline that for parliament.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¡ha sido un placer trabajar con ustedes!
it has been a pleasure to work with you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer trabajar con todos ustedes.
it has been a pleasure to work with you all.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer colaborar con él en este proyecto.
it has been a pleasant experience collaborating on this project.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
así que ha sido un placer. muchísimas gracias.gracias
so it's been a pleasure. thank you very much.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
señor presidente, ha sido un placer trabajar con usted.
mr president, it has been a pleasure working with you.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer haber podido trabajar en esta cámara.
it has been a pleasure to have been able to work in this house.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¡¡¡verdaderamente fue un placer para mi!!!
it was truly my pleasure!!!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– para mi también.
– thanks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ha sido un placer, tanto para mí como para mi delegación, trabajar con él.
it has been a pleasure for myself and for my delegation to work with him.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: