Je was op zoek naar: pas: normal (Spaans - Engels)

pas
pas

pas.
2.

el método normal está subdividido en tres pasos de proceso:
the standard process is divided into three process steps:

- salida en dos pasos y salida o base normal
- salida in two steps and normal salida

su respuesta fue chistosa: "pas d'habitude plus que" ("no más de lo normal").
his humorous response was ""pas plus que d'habitude"" ("no more than usual").

el sofá ya tiene los pasos de tiempo de vida normal.
the couch already has the normal life time steps.

en pocos pasos sencillos, podrá pasar a la expulsión normal.
in a few easy steps, you are able to convert to normal field ejection.

entonces, el corredor normal presenciaría los rapidísimos pasos del corredor reducido.
then, the normal runner would witness very busy strokes of the shrunken runner.

a pocos pasos se sitúa la quinta normal, con arboledas, paseos y lagunas.
the quinta normal is only a few steps away, with its tree-lined lanes, promenades and lagoons.

aunque lo normal es que cada hermandad tenga dos pasos, las hay que tienen tres y otras sólo uno.
even though the norm is for each fraternity to have two ’pasos’, some of them have three or only one.

aunque es normal querer saber qué es lo que está ocurriendo, no te pases horas pegado a la televisión.
although it's natural to want to know what's happening, don't spend hours glued to the television set.

esas personas tienen derecho a obtener pases permanentes para el transporte urbano al 50% de su precio normal.
such persons are entitled to obtain permanent urban transport passes at 50 per cent of the normal price.

la actuación profesional superior a la normal se reconoce mediante observaciones y opiniones reflejadas en el formulario de e-pas.
superior performance is recognized through feedback and comments on the e-pas form.

figura 2-13 encía humana normal teñida con el método histoquímico de ácido periódico schiff (pas).
figure 2-13 normal human gingiva stained with the periodic acidschiff (pas) histochemical method.

pasas
raisin