Je was op zoek naar: patrullando (Spaans - Engels)

patrullando juntos por europa
policing europe together

patrullando los bosques de camboya
patrolling cambodia's forest · global voices

no necesitarán soldados patrullando las calles.
they will not need soldiers patrolling the streets.

“nuestra brigada está siempre patrullando las fronteras.
“our brigade is always patrolling the borders.

estamos patrullando el mundo, ¿y cómo hacemos eso?
we are policing the world, and how are we doing that?

el vehículo estuvo patrullando en la zona durante 50 minutos.
the vehicle patrolled the area for 50 minutes.

cuatro tanques leales fueron vistos patrullando por la ciudad.
four loyalist tanks were seen patrolling the city.

es posible que los oficiales también estuvieran patrullando otras zonas.
it is possible the officers were patrolling elsewhere.

hoy día que hay menos agentes patrullando el área, han regresado, dijo.
now that fewer officers patrol the area, they’re back, she said.

el equipo del parque está patrullando y protegiendo el límite sur del parque.
park staff are patrolling and protecting the southern boundary of the park.

en cambio, las fuerzas de la onuci siguen patrullando regularmente en abidján.
onuci forces continued to conduct regular patrols in abidjan.

hubo reportes confirmardos de tanques militares patrullando las calles la noche del jueves.
there were confirmed reports of military tanks patrolling the streets after dark on thursday night.

este es visto como un judío por dos policías de las ss que estaban patrullando las calles.
he is spotted by a pair of ss officers patrolling the streets, who see him as a jewish man.

hay miembros judíos , los negros , los hispanos , y glbt patrullando las redacciones también.
there are jews, blacks, hispanics, and glbt members patrolling news rooms as well.

amateur video obtenido por reuters mostró que los combatientes armados de la fsa patrullando las calles vacías.
amateur video footage obtained by reuters showed armed fsa fighters patrolling empty streets.

al anochecer del 16 de octubre de 2011, parte del personal reconoció dos vehículos militares patrullando el pueblo.
on the evening of 16 october 2011, some of the church staff recognised two military vehicles patrolling around the village.

a pesar del bombardeo israelí y de los hostigamientos de una y otra parte, la fpnul continuó patrullando activamente su zona.
despite the israeli bombardment and harassment by both sides, unifil continued to patrol its area actively.

esta siguió patrullando en la ciudad y proporcionando protección a un número elevado de civiles en sus campamentos y en otros lugares.
monusco continued its patrolling in the town and provided protection to large numbers of civilians inside its camps and elsewhere.

12. el 5 de diciembre de 1994, 30 motoras iraquíes, con 89 efectivos, fueron avistadas patrullando arvand rud.
12. on 5 december 1994, 30 iraqi motorboats with a total of 89 personnel were observed patrolling arvand rud.

10. el 22 de agosto de 1994, se observaron 38 lanchas motoras iraquíes, con 106 personas a bordo patrullando el arvand rud.
10. on 22 august 1994, 38 iraqi motorboats with 106 passengers were seen patrolling in the arvand rud.