Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
perdon por todo
its okay love
Laatste Update: 2021-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdon por no contestar
sorry for not answering
Laatste Update: 2022-08-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdon por las molestias.
sorry for the inconvenience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdon por amarte tanto
sorry for love you so much
Laatste Update: 2021-01-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdon por responder tan tarde
sorry for answering so late
Laatste Update: 2021-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdona, por la expresión
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡perdón por la expresión!
excuse the expression!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pedimos perdón por la inconveniencia.
we apologize for the inconvenience.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la presi dencia belga del consejo introdujo en las deliberaciones la
when the esdpis revised, the main focus is likely to be on the enlargement ofthe eu and related spatial development issues.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdona por la demora en la carta.
i with impatiencewait for your letter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
como ya he dicho, este grupo se ha reunido durante la presi-
towns like newry, enniskillen, omagh, strabane, london derry and armagh have suffered most from this policy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el 20 de mayo, el comité permanente del empleo celebró su 25asesión bajo la presi
on 10 may the commission approved the first batch of applications for assistance from the esf for 1983.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el comité monetario mantuvo su 302a sesión el 24 de mayo, en bruselas, bajo la presi
the monetary committee held its 302nd meeting in brussels on 24 may, with mr camdessus in the chair.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdón por la respuesta obvia, de todos modos.
sorry for the obvious answer, anyway.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brasil: impunidad y perdón por la masacre de carandirú
brazil: impunity and forgetfulness over carandiru massacre · global voices
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
considero que sería conveniente que la presi denta tuviera la misma actitud con todos los oradores y oradoras.
hoff (s). — (de) mr president, many of those who have just heard commissioner andriessen's comments will be disappointed with what he said.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
agricultura: la ue no tiene que pedir perdón por la pac.
agriculture: the eu does not need to apologize for cap.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdón por el desorden.
sorry for the mess.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdón por tardar en responder
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
perdón por el texto tardío hermoso
sorry for the late text
Laatste Update: 2022-11-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: