Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vamos a salir.
we are going out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a salir papi
que tu ases despierto?
Laatste Update: 2024-03-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cómo vamos a salir?
are you ready?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a salir de aquí.
for a celebration.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
“pero vamos a salir, hace calor.”
“then let’s go outside, it’s hot.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a que hora vamos a salir
what time are we going to leave
Laatste Update: 2023-12-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
y vamos a salir juntos,
now we’re going to make
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a salir por atrás.
we’re going to go out the back,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no sé qué pasó, pero vamos a salir adelante.
that’s not going to happen.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a salir de aquí, amigo.
we gotta get out of here, buddy.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a salir para celebrar la vida.
the family. the company.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a salir.
i’ll think about it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vamos a salir de aquí, ¿de acuerdo?
we’re gonna get out of here, okay?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
voy a salir.
i'm going out.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es decir, todos vamos a salir ganando.
in other words, we will all be winners.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
miedo a salir
fear of going out
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
ayuda a salir .
help her out.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ayudarles a salir!
help them out!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entonces vamos a salir, girar y ver esto nuevamente.
so we're going to go out and swing around and look back at this.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
primero vamos a salir y después vemos cómo nos tratamos
first we're gonna go out and then we're gonna see how we treat each other.
Laatste Update: 2022-05-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: