Je was op zoek naar: pero qe me daria acambio (Spaans - Engels)

nadie me daria,
then, i see that

por qe me ablas en ingles
u r so sexy

me gusta la navidad por qe me regalan
paragraphs in english

chica, me daría sida.
give me fucking aids.

con ian me daría un respiro.
ian would give me a reprieve.

¿me daría un descuento?
would you give me a discount?

no me daría tiempo con sólo mencionarlas todas.
time would fail me, even to name them all.

me daría a mí misma un año. y lo hice.
and i did.

me aseguró que me daría una respuesta dentro de 48 horas.
he also reassured me that he would think over my request and give me an answer within 48 hours.

me daría por satisfecho si éste fuera el resultado de la reunión de esta tarde.
and if that were to be the outcome of this afternoon's sitting, i would be more than satisfied.

eso me daría acceso a los documentos e hice copias de todos ellos. "
that would give me access to the documents and i made copies of them all.”

como comenta el rey bufón en «ser policía, vergüenza me daría»
as el rey bufón comments on 'ser policía, vergüenza me daría':

si la comisión hubiese tenido la misma energía que muestra en lo que concierne a la uem, ya me daría por satisfecho.
if the commission had shown the same energy as it showed for the emu, i would certainly have been satisfied.

porque ¿qué galardón me daría de arriba dios, y qué heredad el omnipotente de las alturas?
for what portion of god is there from above? and what inheritance of the almighty from on high?

53 ¿acaso piensas que no puedo ahora orar a mi padre, y él me daría más de doce legiones de ángeles?
53 thinkest thou that i cannot now pray to my father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?

53 ¿acaso piensas que no puedo ahora orar a mi padre, y que él no me daría más de doce legiones de ángeles?
53 thinkest thou that i cannot now pray to my father, and he shall presently give me more than twelve legions of angels?