Je was op zoek naar: podemos vernos el proximo miercoles (Spaans - Engels)

podemos vernos otro día.
we can meet another time.

ฟa qu้ hora podemos vernos
ฟa qu้ hora podemos ver nos

¿podemos vernos después?
really? did you call?

podemos vernos cuando quieras
do you want to come today?

podemos vernos otro dia si quieres
nos ponemos en contacto y nos vemos

podemos vernos a media tarde.
we can meet in the middle of the afternoon.

¿a qué hora podemos vernos mañana
what time can we meet

vernos el uno al otro
to see each other

¿podemos vernos el veintiocho de febrero, hacia las tres?
can we meet february 28, around 3:00 pm?

podemos vernos como cuerpos físicos que se mueven por el espacio.
we can view ourselves as physical bodies moving through space.

apenas podemos vernos. por lo que hice un acercamiento.
you barely can see ourselves. so what i did, i thought i'd zoom on it.

esperamos vernos el año próximo!
we hope to meet next year!

no podemos vernos impasiblemente a nosotras mismas como víctimas.
we cannot passively see ourselves as victims.

¡los 15 países podemos vernos reflejados en esta actitud!
none of the 15 member states would bear scrutiny here!

podemos vernos, escucharnos y hablar de un extremo al otro del mundo.
we can see, hear and speak to one another from the farthest ends of the earth.

pero los buenos hábitos también nos circunscriben y podemos vernos atrapados en ellos.
but also good habits circumscribe us and we can get ourselves caught in them: we are habituated to light a candle and to meditate at a certain time.

- vernos descalzos, es un aviso, de que podemos vernos sometidos a los demás.
- see us barefoot, is a warning, that we may be subject to the other.

podemos vernos como humildes, amables, capaces de ser enseados - pero no lo somos!
we may see ourselves as a humble, kind, teachable - but we are not!

sin embargo, ¡quizá volvamos a vernos el año próximo!
but perhaps we will be meeting again next year!

según nos dice la secretaría, podemos celebrar una reunión el próximo miércoles a las 10.00 horas.
according to what the secretariat is telling us, we can have a meeting at 10 a.m. next wednesday.