Je was op zoek naar: por aca bien (Spaans - Engels)

Éste provoca que se cree otro por aca.
it causes one to be created out here.

dado que el mait aún no quiere salir y como el tiempo por aca en colonia esta bien bueno, ya hemos ido dos días consecutivos a la playa ;)
since mait does not want to come out yet, and the weather is here in cologne quite good, we went already 2 consecutive days to the beach ;)

la única unidad que está aprobada por aca de la cual somos conocedores es proporcionada por altoedge en australia (modelo crtrirlc).
the only unit that is aca approved that we know of is supplied by altoedge in australia (model crtrirlc).

cómo estarán las cosas entonces por aca ? un punto de información que esté en una red con berlin y rostock pondrá al estado actual de la acciones, campamientos etcetera.
so how will it look like here? an infopoint connected with rostock and berlin will inform you about actions, camps and demonstrations.

okay , me explicas por aca super claro tipo q tendria q hacer? como es tu negocio? en q me beneficia ? saludos
send me yours

:: foro celebrado con ocasión del 30º aniversario de against child abuse (aca) - voces precursoras sobre la protección de la infancia y los derechos del niño: organizado por aca en junio de 2006.
:: aca 30th anniversary forum - pioneers' voices on child protection and children's rights: organised by against child abuse in june 2006.