Je was op zoek naar: por mi y ante mi (Spaans - Engels)

y, ante todo,
impacts so far

mi alma tembló ante mi destino.
my soul trembled at my destiny.

me puso ante mi
i hurt my reputation

el está por mi y por ti borró
he's for me and for you he erased

por mi y por todos mis compañeros.
for me and all my companions.

y te muestras ante mi como stefan?.
are you appearing to me as stefan?

ante uds. y ante dios
before you all and god above

el mundo cayó ante mi
take distance from the world

y ante otro de los c...
and against another of the classics, his bel...

y, ante todo, ser realista.
cycles, earth changes, and time - 2

existe hostilidad ante mi país.
the facts are known.

y ante el exceso de burocracia
and excessive bureaucracy

espera ante mi en el silencio.
wait before me in the silence.

ante mi sorpresa, me dijo que sí.
he pooh, poohed and told me that it was my imagination, but never the less followed me in his car back to tucson.

tengo ante mi la versión alemana.
i have the german version in front of me.

¿quién soy yo ante mi señor?
who am i, before my lord?

ante mi conciencia y ante dios no puedo aceptar vuestros votos».
before my conscience and before god i cannot accept your votes».

por ello he de decir que considero mi deber ante mis electores y ante mi conciencia votar en contra de la aprobación de esta comisión.
i must say, therefore, that i regard it as my duty to my electors and to my conscience to vote against endorsing this commission.

el presidente: tengo ante mi el original.
the president: i have the original before me now.

b. acciones judiciales y ante la autoridad nacional
b. judicial proceedings and proceedings before the national authority