Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
no lo entiendo
it never really suited you
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo entiendo.
i don’t get it.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:
no lo entiendo!
we do not understand!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- no lo entiendo.
and yet it had not spread beyond her walls.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡no lo entiendo!
i cannot understand this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
no lo entiendo. yo…
i don’t understand.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
francamente no lo entiendo.
i simply cannot see the reason for this.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sencillamente, no lo entiendo.
i simply do not understand it.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo entiende.
"this land is sacred.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
-no lo entiendes.
i nodded.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'¿no lo entiende?
'you do not understand?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no lo entiendes, ted?!
don’t you get it, ted?!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– ¿no lo entiendes?
what?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿no lo entiende usted?
it is not good enough just to put fine words on paper.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: