Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
no lo entiendo
it never really suited you
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lo entiendo.
i don’t get it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
no lo entiendo!
we do not understand!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- no lo entiendo.
and yet it had not spread beyond her walls.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¡no lo entiendo!
i cannot understand this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
no lo entiendo. yo…
i don’t understand.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
francamente no lo entiendo.
i simply cannot see the reason for this.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sencillamente, no lo entiendo.
i simply do not understand it.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lo entiende.
"this land is sacred.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-no lo entiendes.
i nodded.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
'¿no lo entiende?
'you do not understand?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no lo entiendes, ted?!
don’t you get it, ted?!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
– ¿no lo entiendes?
what?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
¿no lo entiende usted?
it is not good enough just to put fine words on paper.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: