Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
por que?
why?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:
por que
yes my son
Laatste Update: 2021-09-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que…
no. by the way,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que pasa ?
why does that happen?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que no
can you shut up
Laatste Update: 2023-08-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
dime por que.
that was all written by hand
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
– ¿por que no?
why is that?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que codificar?
why codify?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que imglesa
put your translator
Laatste Update: 2022-01-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que quiero.
por que quiero.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el halcón vuela en los cielos más alto que cualquier otra ave. pero no hay ningún título más noble que mami.
the falcon flies higher up into the heavens than any other bird. but, there is no more lofty a title than mami.
existen dos modos de disparos representados por los pilotos principales: riki dispara misiles rojos teledirigidos mientras que mami dispara láser azules que rebotan en las paredes.
two firing modes are represented as switching between the two pilots (the current one is displayed at all times in a portrait): riki fires red homing missiles and mami fires blue lasers that bounce off walls.
todo me parece intenso, la manera en que camino por la calle, la forma en que mami me despierta, la manera en que no soporto perder, mi manera de escuchar malas noticias.
everything is intense to me, the way i walk in the street, the way my momma wakes me up, the way it's unbearable when i lose, the way i hear bad news.