Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
es porque es tan útil.
that is why it so is useful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eso es porque es tan versátil.
that’s because it’s so versatile.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wow eres tan guapo
my favorite, a goddess ford sure
Laatste Update: 2022-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
yo soy tan guapo,
i'm so cute
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
está oculto porque es tan poderoso.
it is hidden because it is so powerful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡se veía tan guapo!
he looked so handsome!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
por que soy tan guapo
where are you going?
Laatste Update: 2022-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es tan suave y muy guapo también.
it's so smooth and very good looking too.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque es tan agradable nuestra terraza ?
why is it the most beautiful terrace ?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
porque es guapo, deportista, le va bien en el deporte...
because he is good looking and good at sport... because he wants to attract attention.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lamentablemente no soy tan guapo.
“no.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
siempre repetimos este punto porque es tan importante.
we keep repeating this point, but that's because it's so important.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esto es porque es tan contrario al plan original de dios.
this is because it is so contrary to god’s original plan.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿porque es tan importante señalar esto en esta situación?
why is it so important to point out this situation?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si escribo en el acto, es porque es tan importante comunicar.
if i writethisstraight away, it's because it's somethingso important to communicate.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la razón por la que les preocupa es porque es tan generalizado.
the reason they worry is because it is so widespread.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿porque es tan difícil hacer lo que no es tan complicado?
why is it so difficult to do what is not that complicated?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es muy necesaria, pero precisamente porque es tan necesaria es tan difícil.
it is extremely necessary, but because it is necessary, it is also very difficult.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
el teatro es tan infinitamente fascinante porque es tan accidental como la vida.
the theater is so fascinating due to it being as spontaneous as real life.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
la gratitud es tan importante porque es un catalizador.
gratitude is so important because it’s a catalyst.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: