Je was op zoek naar: pos bien y voz que tal todo por alla (Spaans - Engels)

bien y tu que tal todo
good and you how about

que tal es por alla
how is it over there

bien y usted que tal
i am fine

bien y tu que tal tu dia
well and you that such your day

como esta todo por alla
how is everything there

que lo curó, que lo puso bien y que tal.
it's very easy, just go up and down!

dios existió como la luz y voz que llenaba todo el universo.
god existed as light and voice that filled the entire universe.

amilcar escribió: que paso don..que tal todo por san panchis...delvelado por seguir el mundial???
maaaaaaaaaaaaaaaa ya con secretos con tu tata morris???????????????????????????????????????

que tal? mi muy bien y tu muy bien?
good morning my sister

acaba de ascender en una fecha (o algunos) y las cosas están bien y está consciente de que tal vez esto podría ser una cosa.
you just went on a date (or a few), and things are good and you’re realizing that maybe this could be a thing.

dar la propia vida por la obra de otro significa donarla por el propio bien y, sobre todo, por el bien objetivo de la santa iglesia de dios y de nuestros hermanos los hombres.
they can do this by teaching the greatness and dignity of the human person, and by spreading a clearer sense of the oneness of the human family… .

pero ¿que tal si sus hijos se portan bien y son de confiar?
but what if your children act rightly and are trustworthy?

evidentemente implica que debemos tomar medidas que tal vez no sean tan agradables, implica que el transporte de personas debe realizarse sobre todo por ferrocarril y autobús, o sea, en transporte público.
the continued opposition of three member countries to the commission's new initiative at the last meeting of transport ministers recently held in luxembourg really poured cold water on the hopes of countries like spain and portugal.

además, todos los procedimientos que pueden utilizarse para bienes y obras también pueden utilizarse para servicios, de modo que tal vez fueran innecesarias unas disposiciones distintas.
moreover, all of the procedures that could be used for goods and construction could also be used for services, so that separate provisions might be superfluous.

nosotros sabemos muy bien, y el sr. simeoni lo acaba de destacar, que tales fenómenos son imputables no tanto a razones geográficas como a circunstancias políticas y sociales.
we know — as mr simeoni said a moment ago — that such events are based not on geographical but on political and social reasons.

entonces escucharon ruido a sus espaldas y voces que gemian, se volvieron y contemplaron atonitos a un hombre y una mujer acostados en la hierba.
then they heard noise behind their backs and voices, they turned and they were shocked to see a man and a woman lying on the grass.

1. bienaventurado aquel a quien la verdad por sí misma enseña, no por figuras y voces que se pasan, sino así como es.
happy is he to whom truth manifests itself, not in signs and words that fade, but as it actually is.

53. un corolario no imperativo del deber que tiene el acreedor garantizado de cuidar el bien gravado es el derecho de tal acreedor a que se le reembolsen los gastos razonables que haya realizado para conservar el bien y a que tales gastos se sumen al importe de la obligación garantizada.
a non-mandatory corollary to the secured creditor's obligation to take care of the encumbered asset is its entitlement to be reimbursed for reasonable costs expended to preserve the asset, and to have these costs added to the secured obligation.

"), que responde al programa de dawkins, analiza la afirmación que la religión hace más daño que bien y sugiere que "tales afirmaciones... ignoran la evidencia disponible... y sustituyen retórica por análisis".
", responding to the dawkins programme, analyzes the claim that religion does more harm than good and suggests that "such assertions ... ignore the available evidence... and substitute rhetoric for analysis".

en este proceso, debemos recordar que –tal como ha sugerido el primer ministro erdogan– los criterios de copenhague deberían llamarse criterios de ankara, pues están ahí sobre todo por el bien de los ciudadanos turcos y sus derechos, no meramente para complacer a la ue.
in this process, we should remember that – as prime minister erdogan suggested – the copenhagen criteria should be called the ankara criteria, since they are there, in the first place, for the sake of turkish citizens and their rights, not merely to please the eu.