Je was op zoek naar: possibilidades (Spaans - Engels)

possibilidades de pesca
fishing opportunities

novas possibilidades de pesca
new fishing opportunities

possibilidades de pesca não atuneira
non tuna fishing opportunities

que possibilidades de la climatización existen?
what are the possibilities of air-conditioning?

condições associadas às possibilidades de pesca
conditions associated to the fishing opportunities

período de aplicação e possibilidades de pesca
period of application and fishing opportunities

revisão das possibilidades de pesca de comum acordo
review of fishing opportunities by mutual agreement

todas no pasan de análisis, reflexiones, possibilidades.
all of them are only product of analyzes, reflections regarding mere possibilities.

disposições especiais em matéria de repartição das possibilidades de pesca
special provisions on allocations

le invitamos a descubrir el procedimiento del rotomoldeado y todas sus possibilidades.
we invite you to discover the rotational molding and all its possibility.

o comboio tem duas possibilidades de passar pelas secções de separação dos sistemas:
there are two possibilities for the train to run through system separation sections:

as partes acordam no ajustamento correspondente da contribuição financeira sempre que a redistribuição das possibilidades de pesca o justifique.
the parties shall agree on the corresponding adjustment of the financial contribution where the redistribution of fishing opportunities so warrants.

tambien los aeropuertos dealicante(a 220 km) ymalaga(a 300 km) son possibilidades.
alternatives are the airportsmurcia(200 km away) andmalaga(300 km) away).

possibilidades de pesca e esforÇo de pesca dos navios que pescam galeota nas zonas ciem iiia e iv e nas Águas da ce da divisÃo ciem iia
fishing opportunities and fishing effort for vessels fishing for sandeel in ices zones iiia and iv and in ec waters of ices zone iia

» marina diz que ela e campos são 'possibilidades' para 2014 (folha de são paulo)
» marina diz que ela e campos são 'possibilidades' para 2014 (folha de são paulo)

(52) a disponibilidade de serviços de comunicação social audiovisual a pedido aumenta as possibilidades de escolha para os consumidores.
(52) the availability of on-demand audiovisual media services increases the choice of the consumer.

quando recorrerem a uma dessas possibilidades, os estados-membros devem garantir que não seja cobrada às sociedades uma taxa específica por tal publicação.
where member states avail themselves of one of those possibilities, they shall ensure that companies are not charged a specific fee for such publication.

o armador assegura, a expensas suas, o alojamento e a alimentação dos observadores em condições idênticas às dos oficiais, atendendo às possibilidades práticas do navio.
shipowners shall bear the cost of accommodating observers in the same conditions as the officers, within the confines of the practical possibilities offered by the vessel.

durante a crise imediata de "corrida ao banco" em maio de 2006, estas possibilidades não podiam ser exploradas, por falta de tempo.
during the immediate "bank run" crisis in may 2006, these possibilities were not made use of due to time pressure.

possibilidade de efeitos cancerígenos.
possibilidade de efeitos cancerígenos.