Je was op zoek naar: prevalente (Spaans - Engels)

<PROTECTED> 11 veces más prevalente
<PROTECTED> 11 times more prevalent

dbs por satélite también es prevalente.
dbs satellite also has a presence.

extraer oro de forma hydráulica se hizo prevalente.
hydraulicking as a means of extracting the gold became prevalent.

e) no brindar atención prevalente a esta población.
(e) failing to provide priority attention to this population.

en efecto, geo-4 capturó la situación prevalente.
geo-4 really caught the mood of the moment.

no se produjo ningún cambio en la religión prevalente.
here there was no change in the prevailing religion.

en chile la violencia de tipo psicológico es la más prevalente.
in chile, it is psychological violence that is most prevalent.

48. hay casos de suicidio, aunque éste no es prevalente.
suicide did occur but was not prevalent.

la covid-19 también es prevalente en américa del norte.
covid-19 is prevalent also in north america.

entretanto, la cría de abejas se está volviendo cada vez más prevalente.
beekeeping, meanwhile, is becoming more prevalent.

en estos últimos mercados la metanfetamina es el eta de consumo prevalente.
in the latter markets methamphemine is the prevalent ats of use.

en el irán, la violencia doméstica contra las mujeres también es prevalente.
in iran, domestic violence against women is also prevalent.

el acoso sexual es más prevalente en lugares de trabajo dominados por hombres.
sexual harassment is more prevalent in male-dominated workplaces.

creo que es un falla prevalente, particularmente con los libros impresos sobre el tema.
i think this is a very prevailing fault, particularly with printed books on the subject.

1. en relación al precio acordado respectivo que cada cliente debe pagar es prevalente.
1. in regards to compensation the respective price agreed upon with the customer is authoritative.

cada nuevo caso, cada nueva cadena, nos demuestra cuán prevalente es el incesto en nuestra sociedad”.
but pushing a little deeper based on indicators that suggested otherwise, i discovered that there was a similar story in her past that had been ‘erased.’ each new case, each new chain, shows us just how prevalent incest is in our society.”

los pollos deben ser vacunados frente a otros serotipos de ibv prevalentes (por ej.
chickens should be vaccinated against other prevalent ibv serotypes (e.g.