Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
el informe del prg fue uno de los primeros en destacar la necesidad crucial de realizar más investigaciones en adolescentes y adultos jóvenes con cáncer y supervivientes de la enfermedad.
the prg's report was one of the first to spotlight the critical need for more research on aya cancer patients and survivors.
el día 3 de noviembre nuevamente llegó la misma camioneta de la prg preguntando por juan y pedro y en esta ocasión las autoridades priístas de la comunidad señalaron las casas de nuestros compañeros.
on november 3rd, the same pgr truck returned, again asking for juan and pedro. on this occasion the pri (revolutionary institutional party) authorities in the community told them which houses belonged to the men.
por lo que se refiere a las adquisiciones de trabajos y servicios, epac y prg deberán seguir los procedimientos de adquisición establecidos por la legislación relativa a las adquisiciones públicas en los niveles comunitario y nacional.
as regards purchases of works and services, epac and prg must comply with the procurement procedures laid down by the legislation on public procurement at community and national level.
juntocon el tutor de la iniciación, el prg estableceráunos objetivos a corto, medio y largo plazo basados en las prioridades de la persona, el departamento y la escuela.
with the induction tutor, the nqt will set short-, medium- and long-termobjectives that emerge from individual,department and school priorities.
este consorcio posee los activos neerlandeses, el 100 % de la empresa belga de gestión de activos epdc flanders nv y el 49,9 % de la empresa alemana de gestión de activos propylenpipeline ruhr gmbh (prg) [3].
the consortium owns the dutch assets, 100 % of the belgium asset management company, epdc flanders nv, and 49,9 % of the german asset management company, propylenpipeline ruhr gmbh (prg) [3].