Je was op zoek naar: prohibicon del cromo hexavalente (Spaans - Engels)

cromo hexavalente
hexavalent chromium

cromo hexavalente (cr vi):
(g) hexavalent chromium (cr vi)

compuestos de cromo hexavalente
hexavalent chromium compounds

c3 compuestos de cromo hexavalente
c3 chromium (vi) compounds;

e. compuestos de cromo hexavalente
e. hexavalent chromium compounds

isótopos del cromo
chromium isotopes

este producto contiene cromo hexavalente.
this product contains hexavalent chromium.

efecto tóxico del cromo
toxic effect of chromium

cromo hexavalente y compuestos de cromo hexavalente
hexavalent chromium and hexavalent chromium compounds

el cebedeau ha experimentado sucesivamente: cromo hexavalente por
cebedeau carried out successive experiments on:

no contiene plomo, cadmio, mercurio, o cromo hexavalente.
it contains no lead, cadmium, mercury, or hexavalent chromium.

además, los compuestos derivados del cromo hexavalente se consideran tóxicos para el medio ambiente.
in addition, hexavalent chromium compounds are assumed to be toxic for the environment.

9. a3110 - desechos del curtido de pieles que contengan compuestos de cromo hexavalente o biocidas
9. a3110 - fellmongery wastes containing hexavalent chromium compounds or biocides

cromo hexavalente (cr+6 , cromo vi) -- por encima de 1000 ppm
hexavalent chromium (cr+6 , chromium vi) -- above 1000 ppm

en particular, debe prohibirse el uso de plomo, mercurio, cadmio y cromo hexavalente.
in particular the use of lead, mercury, cadmium and hexavalent chromium should be prohibited.

e l material ga galvanizado en caliente no contiene cromo hexavalente en el proceso de fabricación.
t he hot-dip ga material does not contain hexavalent chromium in the manufacturing process.

mercurio, cadmio, cromo hexavalente, polibromobifenilos (pbb) y polibromodifeniléteres (pbde).
4) what are the key provisions and deadlines under the rohs directive?

«metales pesados»: el plomo, el cadmio, el mercurio y el cromo hexavalente;
‘heavy metals’ means lead, cadmium, mercury and hexavalent chromium;

parte del cromo hexavalente utilizado en el proceso de fabricación de los fotocátodos permanece inevitablemente en el producto que se introduce en el mercado.
some of the hexavalent chromium from the fabrication process of photocathodes inevitably remains inside the product that is placed on the market.

prohíbe el uso de plomo, mercurio, cadmio, cromo hexavalente y ciertos retardadores de llama bromados.
it prohibits the use of lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium as well as certain brominated flame retardants.