Je was op zoek naar: provia (Spaans - Engels)

por eso solía elegir las películas provia o astia.
that is why i opted more for the regular provia or astia.

utilizaba el provia 400f para ambientes más oscuros como bosques, por ejemplo.
the provia 400f can be used for darker environments like forests.

el pnuma tomó la iniciativa de establecer provia y le presta servicios de secretaría.
unep took the initiative to establish provia and currently provides it with secretariat support.

a tal efecto, provia publica un boletín trimestral y mantiene un sitio web que actualiza periódicamente.
to that end, provia publishes a quarterly newsletter and maintains a regularly updated website.

programa de investigación sobre vulnerabilidad, impactos y adaptación al cambio climático (provia)
programme of research on climate change vulnerability, impacts and adaptation (provia)

puede consultarse más información sobre provia en el documento unep/gc.27/inf/12.
further information on provia is set out in document unep/gc.27/inf/12.

así, provia y los demás componentes del programa mundial sobre el clima contribuirán a la aplicación del marco mundial para los servicios climáticos.
provia and the other components of wcp will thus contribute to the implementation of the global framework for climate services.

el modo provia se ha diseñado para una reproducción del color de alta fidelidad ideal para una amplia variedad de escenas, desde paisajes hasta retratos e instantáneas.
provia mode is designed for high-fidelity colour reproduction ideal for a wide range of scenes from landscapes and portraits to snaps.

en su sexagésima quinta reunión, celebrada en ginebra del 15 al 23 de mayo de 2013, el consejo ejecutivo de la organización meteorológica mundial aprobó el programa provia como componente del programa mundial sobre el clima.
at its sixty-fifth session, held in geneva from 15 to 23 may 2013, the executive council of the world meteorological organization approved provia as a component of the world climate programme (wcp).

por consiguiente, provia fue considerado por primera vez por el grupo de trabajo sobre el clima y las cuestiones conexas relacionadas con el tiempo, el agua y el medio ambiente del consejo ejecutivo de la omm en su reunión celebrada del 10 al 12 de diciembre de 2013.
accordingly, provia was first considered by the wmo executive council working group on climate and related weather, water and environmental matters at its session from 10 to 12 december 2013.

el programa de trabajo de provia para el bienio 2010 - 2011 (fase inicial) consta de cuatro actividades prioritarias, acordadas por el comité provisional de dirección científica.
the provia work programme for the biennium 2010 - 2011 (initial phase) consisted of four priority activities, agreed by the interim scientific steering committee.

al reproducir fielmente los tonos de la piel y la calidad del "color de la memoria" de los cielos azules y el verde de los árboles, provia ofrece al usuario la reproducción de color más neutra de los tres modos.
faithfully reproducing skin tones as well as the “memory colour” quality of blue skies and the green of trees, provia provides the user with the most neutral colour reproduction of the 3 modes.

solo interesa en el período comprendido entre la anotación del in ­ greso monetario dentro de los procedimientos de fin de ejercicio y su liquidación anual el último día hábil de enero c) otros activos intra-eurosis ­ tema que puedan surgir, in ­ cluida la distribución provi ­ sional entre los bcn de los ingresos del bce por billetes en euros en circulación(*) a) valor nominal obligatorio
only relevant for the period between booking of monetary income as part of the year-end procedures, and its settlement on the last working day in january each year( c) other intra-eurosystem claims that may arise, including the interim distribution of ecb income on euro banknotes to ncbs(*)( a) nominal value mandatory