Je was op zoek naar: puede variar (Spaans - Engels)

esto puede variar m
m

bordado puede variar.
colors can vary.

el color puede variar.
actual color may vary.

el producto final puede variar
the final product will vary.

el uso de datos puede variar.
data usage can vary.

* puede variar de un país a otro.
* can be slightly different in some countries: read the product label!

el grado de edema puede variar.
the same may be true in cases of a reduced lymph flow.

hoy en día, su orden puede variar.
today, their order may vary.

*puede variar de un producto a otro.
* may vary between products.

puede variar en función de la temporada
opening times may vary depending on the season

el contenido del programa se puede variar.
the content of the program can be varied. naturally we can play complete

el tipo de actividad puede variar semanalmente:
the type of outreach might vary on a weekly basis:

el estilo del terapeuta puede variar dramáticamente.
therapist style can vary dramatically.

146. el volumen de cada cargamento puede variar.
the volume of each shipment varies.

el método de rendición de cuentas puede variar.
the method of accountability may vary.

este porcentaje puede variar según los antecedentes étnicos.
this percentage may vary according to ethnic background.

este número puede variar, porque depende del calendario.
of course this number may vary because certain holidays may be on varying days of the week.

en agosto, puentes,..., puede variar el horario, consultar
-the timetable could be modified in august, long weekends,... consult it.

* límites máximos orientativos; el límite máximo aprobado puede variar ligeramente.
*maximum indicative ceilings; approved ceiling may vary slightly.

no puedo variar el orden del día.
the treaty is clear, but there is much debate about its implementation.