Je was op zoek naar: quadrado (Spaans - Engels)

¿a qué distancia del albergue es lo "quadrado"?
how far from the hotel is the "quadrado"?

um segundo círculo de 50 milímetros de diâmetro inscrito no quadrado base (1);
a second 50 mm-diameter circle is drawn within the base square (1);

en uno de estos vimos, por ejemplo, unos 50 nudibrancios en una area de 5m quadrado....
on one of our dives, for example, we found about 50 specimens of nudibranches all together in an area of 15ft/5m by 15ft/5m.

48115100 | - - branqueados, de peso por metro quadrado superior a 150 g |
48115100 | - - bleached, weighing more than 150 g/m2 |

um círculo base de 56 milímetros de diâmetro com aproximadamente a mesma área que o quadrado base (1);
a base circle 56 mm in diameter having approximately the same area as the base square (1);

por la noche, el ¨quadrado¨ es iluminado con velas, dándole un ambiente romántico al lugar.
at night, the “quadrado” is illuminated with candles, witch gives a romantic ambient to the place.

o modelo de base é aplicado numa grelha com um quadriculado de 12,5 milímetros e que coincide com o quadrado base (1).
the base model is laid upon a grid the lower side of which measures 12,5 mm and coincides with the base square (1).

um octógono irregular, formado por linhas inclinadas a 30.° em relação aos lados do quadrado (7).
an irregular octagon formed by lines inclined at 30° to the sides of the square (7).

um segundo quadrado cujos vértices estão situados sobre o círculo base (2) e cujos lados são paralelos aos do quadrado base (1);
a second square the tips of which lie on the base circle (2) and the sides of which are parallel to those of the base square (1);

preços médios (em eur/pé quadrado) | 1,14 | 0,93 | 0,79 | 0,91 | 0,60 |
average prices (eur/square feet) | 1,14 | 0,93 | 0,79 | 0,91 | 0,60 |

este alojamiento se encuentra en torrevieja, tiene una superficie de 50 metros quadrados, 2 dormitorios y puede hospedar hasta 4 personas.
this property is based in torrevieja with a surface of 50 square meters. it has 2 bedrooms and has a capacity for 4 persons.