Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que bien te ves bien hermano
you look good brother
Laatste Update: 2022-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que guapo te ves en esa foto me gusta mucho
however, you look like your naked
Laatste Update: 2017-03-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no, no estoy casado ... guau, te ves tan hermosa en tu foto
no i am not married....wow you look so beautiful in your picture
Laatste Update: 2021-06-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿dónde te ves en 5 años?
10. where can you see yourself five years from now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
quien esta en tu foto de perfil
who is the girl in your profile picture
Laatste Update: 2022-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¿dónde te ves en cinco años?
where do you see yourself in five years?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6. ¿dónde te ves en 5 años?
6. where do you see yourself in five years?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suiza ¿dónde te ves en 5 años?
where can you see yourself five years from now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
12. ¿en dónde te ves en 5 años?
10. where can you see yourself five years from now?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te ves a ti mismo como un solitario y confías en tu ingenio.
you see yourself as a loner, relying on your wits.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las células de uno de los pelos que ves en tu cuerpo están muertas.
the hair you see on every part of your body contains dead cells.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y ellos dijeron: haz lo que bien te pareciere.
and the people said: do all that seemeth good in thy eyes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
corea del norte ¿dónde te ves en 5 años?
10. where can you see yourself five years from now
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
párate ante un espejo y observa como te ves en ese estado.
stand in front of the mirror and see how you look when you are stressed and tense.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
y el pueblo respondio a saul: haz lo que bien te pareciere.
and the people said to saul, do what is good in thy sight.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al fin y al cabo, así es como te ves en la vida real y así es exactamente como tu futura pareja te verá.
at the end of the day this is how you look in real life and this is exactly how your future partner will see you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
asegúrese de que te ves en las fotos de 100 chales de ganchillo único si eres aún en necesidad de inspiración!
make sure you look at the photos of 100 unique crochet shawls if you’re still in need of inspiration!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
debes trazar un mapa en tu mente de la historia que quieres que cuente tu foto.
you mentally map out what story you want your photo to tell.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
araz jan, en tu foto se ve a un muchacho con ojos amables y una sonrisa amistosa.
araz jan, you seem to be a young guy with kind eyes and friendly smile.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me gusta tu foto de perfil, te ves muy bien 🤭
in your profile picture you look very beautiful
Laatste Update: 2021-09-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: