Je was op zoek naar: que me falte todo menos mi madre (Spaans - Engels)

que me falte todo menos mi madre
i miss everything except my mother

señor: que me falte todo menos tú
lord, may i lack everything but you

que me falte todo memos tu
that i miss everything

mi lengua nativa es el regalo más hermoso que me ha dado mi madre.
my native language is the most beautiful gift from my mother.

el que me hizo estar confiado desde que estaba a los pechos de mi madre.
9 for thou art he bringing me forth from the womb, causing me to trust, on the breasts of my mother.

desde el día en que me vi ante la tumba de mi madre no había llorado jamás.
since the day i had stood before my mother’s grave, i had not wept. when, in my youth, destiny had been mercilessly harsh to me, i had faced it with growing defiance.

por lo que me doy cuenta de que tengo miedo a contradecir y no hacer caso a mi madre.
i do not accept and allow myself to participate in jealousy.

caso es que lo vi casi todo, menos los pies y me parece que me estaba
refuge and when i feel that i can't keep going, he sends me a miracle full

como mi madre como que me hace lavar los platos
like my mother like makes me do the dishes

devoto (3): en caso ..en caso que me falte una o dos rondas.
devotee (3): in case ….in case i miss one or two rounds.

esto es lo que me falta
about me

"lo primero que recuerdo de mi madre es que me dijo que hay que amar a jesucristo.
it is better to go straight to the individual confession.

eres la parte que me falta
any time that you need

sólo sé que me falta valor,
tell me, how can i change?

en la casa de mi madre, en la alcoba de la que me engendró.
this point in the history of man marks the beginning of what you know as civilization.

cariño con el cual abrazo a mi madre, que me acompaña y me bendice.
affection with which i embrace my mother who is beside me and who gives me her blessing.

acabo de empezar, que me falta?
acabo de empezar, que me falta?

siento que me falta el aire si no estas aqui
i feel like i can't breathe if you aren't here

en mi temprana adolescencia, convencí a mi madre para que me permitiera hacerme mi primera manicura.
perdí la inocencia. in my early adolescence, i convinced my mother to let me have my first manicure.

cuando mi madre solía dirigirse a mí en alemán me avergonzaba de que me hablara en un idioma extranjero.
when my mother used to talk to me in german, i was so ashamed that she spoke to me in a foreign language.