Je was op zoek naar: que no digo y lla (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

que no digo y lla

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

no, digo…

Engels

not for you, blind man.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no digo más.

Engels

all you have to do is ask.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no digo que no.

Engels

i do not say it does not.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

o de otras delicias que no digo,

Engels

or some other cuddle i don't tell,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

-no digo que no.

Engels

"i don't say nay."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Spaans

tu no digo mentiras

Engels

you do not tell lies

Laatste Update: 2018-01-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no digo nada nuevo.

Engels

this is hardly any news.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no digo nada. , respondí.

Engels

my friends, where there is no unity, there is no god; take it from me, there is no god. baba wants unity. very important!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

apache (no digo nada)

Engels

apache (need i say more)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

lo digo y lo repito.

Engels

i state that most emphatically.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

de nuevo ha sugerido que no digo la verdad.

Engels

surely the rules of procedure must allow for this in some way.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

digo que no, digo que hay que evitar dos trampas.

Engels

i would say no; i would say that we need to avoid two traps.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no digo solamente a concluirla.

Engels

i am not just saying complete them.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

te lo digo y te lo repito

Engels

and i don't wanna change

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no digo que no puedan vivir una vida hermosa y maravillosa.

Engels

i'm not saying that they can't live a beautiful, wonderful life.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sí, os digo, y más que profeta.

Engels

yes, i say to you, and more than a prophet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

también os digo, y más que profeta.

Engels

but what went ye out for to see? a prophet? yea, i say unto you, and more than a prophet.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

no digo que no sean cosas a atender.

Engels

i don't mean they don't deserve attention.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

linfoide y lla ph+ (n= 250)

Engels

and ph+ all (n= 250)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Spaans

no digo que no estemos dispuestos a elevarlo.

Engels

i am not saying that we would not be prepared to raise it.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,799,771,429 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK