Je was op zoek naar: que no sos vos el único que importa (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

que no sos vos el único que importa

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

que no soy el único que lo

Engels

we have to go to the travel

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

no es lo único que importa.

Engels

but unfortunately we end up with this only.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¡no sos el único!

Engels

you're not the only one!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el amor no es lo único que importa.

Engels

love isn't the only thing that matters.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es lo único que importa.

Engels

that is the only thing that counts.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el dinero no es lo único que importa.

Engels

money isn't the only thing that matters.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

¿es lo único que importa?

Engels

is it a theater or what?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

lo único que importa es que eres...

Engels

all that matters is that you are...

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

bien, si el único que

Engels

if that is your bo on that card,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

cortez es el único que

Engels

cortez is the only one

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el único que ha existido.

Engels

ever.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

y demuestran que no soy el único que propone estas ideas.

Engels

they demonstrate that i am not alone in putting forward these ideas.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

llegar al cielo es lo único que importa.

Engels

getting into heaven is the only thing that matters.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

soy el único que queda aquí.

Engels

i am the only one left here.

Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Spaans

el único que yo pensé existía

Engels

the one i thought existed

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

deja dinero y eso parece ser lo único que importa.

Engels

it makes money, and that seems to be the only thing that matters.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

es vuestro plan el único que hay?

Engels

is your agenda the only agenda available?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el único que no lo hace es eguillor.

Engels

the only comic strip that does not change the days before christmas is the one drawn by eguillor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

el único que no se reía era el maestro.

Engels

only the teacher looked downcast.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Spaans

al final, lo único que importa es nuestra intención, nada más

Engels

in the end, only our intent matters, nothing else.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,749,049,477 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK