Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
que te sea leve
hope it goes lightly
Laatste Update: 2012-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
esperamos que os sea útil.
hope you find it useful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
que la tierra te sea leve
ne terræ mansuetum
Laatste Update: 2020-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esperamos que os sea de utilidad.
hopefully you will find it useful.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que os vaya bien.”
fare thee well.”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡que os divirtáis!
have fun!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
espero que os sea de gran ayuda.
espero que os sea de gran ayuda.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el senderismo que os…
the morainic…
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
¡dios os sea propicio!
may god assist you! taken from:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
...espero que os guste
i hope that you like
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
esperamos que os gusten!
hope you like them!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas gracias y espero que os sea útil.
help with "should to" and "must to" and " have to"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¡esperamos que os guste!
share it!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
que os amaría, ¡libertad!
i would love thee, liberty!
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sed amables y benévolos con todo el que os sea inferior.
be gentle and benevolent toward all that is below you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
alcanzad a cuantos hermanos y hermanas que os sea posible.
reach as many of your brothers and sisters possible.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
si aparece alguno, lo más probable es que sea leve y transitorio.
if any side effects occur, most are likely to be minor and temporary.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
con mayor insistencia imploro que lo hagáis, para que yo os sea restituido pronto
but i beseech you the rather to do this, that i may be restored to you the sooner.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es posible que la pérdida auditiva sea leve, moderada, severa, o profunda.
it can be mild, moderate, severe, or profound.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
para que os sea aceptado será un macho sin defecto, ya sea toro, cordero o cabrito
ye shall offer at your own will a male without blemish, of the beeves, of the sheep, or of the goats.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: