Je was op zoek naar: que po ahi te veo o que (Spaans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Spanish

English

Info

Spanish

que po ahi te veo o que

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Engels

Info

Spaans

ahi te veo

Engels

see you there

Laatste Update: 2018-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

sí, porque cada día que pasa noto que se me va la cabeza más frecuentemente, como ahora por ejemplo, que por poco olvido antes de terminar esta carta lo que había empezado a decirte y que es importante para mí, y no es otra cosa que, cuando te veo o miro una de tus fotografías, comienzo a sonreír de satisfacción sin darme cuenta.

Engels

telling you and which is important to me, and that is nothing else than, when i see you or look at a photograph, i begin smiling full of satisfaction without realizing it.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Spaans

la lista continúa con hombres y mujeres que han pasado del ateísmo a la fe o que, sencillamente, han descubierto un modo más profundo de creer: león felipe (“yo te veo, señor, como un hierro encendido, quemándome la carne hasta los huesos”), robert schuman (“solo hay un camino para identificarse con el pensamiento de dios: la meditación diaria de la biblia”), edith stein (“dios es la verdad.

Engels

the list goes on with men and women who have moved from atheism to faith, or who simply have discovered a deeper way of believing: león felipe ("i see you, lord, like a red hot iron, burning my flesh to the bone"), robert schuman ("there is only one way to identify with the thinking of god: daily meditation on the bible"), edith stein ("god is truth.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
7,733,893,325 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK