Je was op zoek naar: que sean (Spaans - Engels)

que sean
whether they are

que sean bien.
i don't really have any talents or expertise that i am aware of.

que sean necesarios
it won't be necessary

que sean felices.
may you be happy.

que sean perpetuos;
the instruments are perpetual;

(para que sean uno)
(that they may be one)

para que sean preservados
that they may be preserved

7. que sean artistas
7. let them be crafty

peligrosas pide que sean:
tances requires that those are:

b) que sean innovadores;
(b) be innovative;

marcas que sean renombradas
trade marks which are well known

necesitamos que sean aprobados.
we need to get them through.

que sean hijos naturales;
who are born out of wedlock;

¿hay beneficiarios que sean pyme?
are there beneficiaries, which are smes?

cualesquiera que sean sus movimientos
whatever her movements be

que sean para instalación permanente.
it is to be permanently installed;

que sean de origen comunitario;
which are of community origin;

a) que sean razonablemente necesarias:
(a) which is reasonably required:

"lograremos que sean como nosotros".
“we’ll get them to become like us.”