Je was op zoek naar: que va a tomar (Spaans - Engels)

va a tomar
gonna

mira, va a tomar
look, it’s gonna take

¿qué va a tomar?
what are you going to drink?

esto va a tomar años.
this is going to take years.

eso es todo lo que va a tomar.
that's all its going to take.

nos va a tomar entre.
you got it.

- va a tomar un tiempo.
it’s going to take some time.

¿qué medidas va a tomar?
¿qué medidas va a tomar?

q: ¿cuanto va a tomar?
q: however long it takes?

creo que va a ser
i tried to help you out

que va a ganar.
you will win.

¿va a tomar alguna medida?
are you going to take any measures?

que va a terminar".
that will soon be over.”

eso va a tomar mucho tiempo,
that is gonna take a lot of time,

lo que va a necesitar
what you'll need

creo que va a llover.
i think it's going to rain.

lo que va a decir?
lo que va a decir?

entonces, que va a ser?
entonces, que va a ser?

-¿es que va a casarse?
"then you _are_ going to be married, sir?"

2 - preste atención cada vez que va a tomar un vino.
2 – pay attention every time you drink some wine.