Je was op zoek naar: quidado (Spaans - Engels)

quidado
i quedido

quidado con lo que dices o te regreso a sonora
quidado with what you say or i return you to sonora

¿desea conectarse de una manera nueva a lo que siente como estancado pero es lo que lleva su saber y su quidado al mundo?
are you launching a new venture, feeling ready for the change but needing to gather your knowing as you enter into this new territory?

mientras no se resuelvan radicalmente los problemas de los pobres, renunciando a la autonomía absoluta de los mercados y de la especulación financiera y atacando las causas estructurales de la ine¬quidad, no se resolverán los problemas del mundo y en definitiva ningún problema.
as long as the problems of the poor are not radically resolved by rejecting the absolute autonomy of markets and financial speculation and by attacking the structural causes of inequality, no solution will be found for the world’s problems or, for that matter, to any problems.