Je was op zoek naar: quidditch (Spaans - Engels)

quidditch
quidditch

al campo de quidditch.
welcome to the quidditch pitch.

vamos a jugar al quidditch.
let's play quidditch.

en el campo de quidditch, ¿no?
quidditch field yesterday,

es un gran fan del quidditch y apoya a los kenmare kestrels.
he is a huge quidditch fan and supports the kenmare kestrels, and is best friends with housemate dean thomas.

además, fueron golpeadores en el equipo de quidditch de gryffindor.
in addition, they served as beaters for the gryffindor quidditch team.

lee usa su cabello en rastas y es el comentarista de quidditch de hogwarts.
lee wears his hair in dreadlocks and serves as hogwarts' quidditch commentator.

el simposio de lumus en 2006 incluyó un torneo de quidditch jugado en el agua.
the 2006 lumos symposium included a quidditch tournament played in water.

regulus queda en la casa de slytherin y juega de buscador en su equipo de quidditch.
regulus is sorted into the slytherin house and played seeker on its quidditch team.

el libro traza la historia del quidditch, así como los primeros juegos basados en escobas.
the book traces the history of quidditch, as well as the earliest broom-based games.

¡y en realidad si existe ligas de quidditch si usted es fan de harry potter!
and there really are quidditch leagues if you’re a harry potter fan!

=== zacharias smith ===zacharias smith es un cazador del equipo de quidditch de hufflepuff.
===zacharias smith===zacharias smith is a chaser for the hufflepuff quidditch team.

* alicia spinnet — cazadora en el equipo de quidditch de gryffindor, dos años mayor que harry.
*alicia spinnet – chaser on the gryffindor quidditch team from 1991-1996, two years above harry potter at hogwarts.

mientras estuvo en hogwarts, fue prefecto, capitán de quidditch y un legendario buscador para el equipo de quidditch de gryffindor.
while at hogwarts, he was a prefect, a quidditch captain, and a legendary seeker for the gryffindor quidditch team.

después de que gryffindor derrotó a ravenclaw en el último partido del campeonato de quidditch, michael expresa su disgusto por el resultado y la relación termina.
after gryffindor defeated ravenclaw in the quidditch cup final, michael expresses his displeasure of the result and the relationship ends.

=== ligas miembro ===cada nación en la que se juega al quidditch tiene o está en proceso de tener una organización nacional.
===national governing bodies===each nation in which quidditch is played has or is in the process of developing a national organisation.

* katie bell — estudiante de gryffindor un año mayor que harry potter; cazadora del equipo de quidditch de gryffindor.
*katie bell – gryffindor student one year above harry potter; chaser on the gryffindor quidditch team.

=== cho chang ===cho chang es una estudiante de ravenclaw un año por encima de harry, y es buscadora del equipo de quidditch de ravenclaw.
===cho chang===cho chang is a ravenclaw student one year above harry, and plays seeker for the ravenclaw quidditch team.

durante la última parte del libro, ginny rompe con michael debido a que él se molesta por la derrota de ravenclaw ante gryffindor en el último partido del campeonato de quidditch, y lo reemplaza con dean thomas.
during the last part of the book, ginny breaks up with michael due to his sulking over ravenclaw losing the quidditch cup final to gryffindor, and replaces him with dean thomas.

=== viktor krum ===viktor krum () es el buscador de la selección nacional de quidditch de bulgaria que ha entrado a la liga internacional de quidditch a una edad temprana.
===viktor krum===viktor krum () is a seeker for the bulgarian national quidditch team who has entered the international quidditch league at an early age.