Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiero mirar
i want to look at you
Laatste Update: 2023-12-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no quiero mirar
no quiero mirar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
por eso quiero mirar
that’s why i want to look
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero mirar tu reaccion
quieromirartu reacción
Laatste Update: 2020-08-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
te quiero mirar tu panocha
i want you to look at your pussy
Laatste Update: 2017-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero mirar otra vez, dijo él.
cut it out! i got to look again, he said.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero mirar lejos hacia atrás.
i want to look a long way behind us.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero mirar al futuro y no al pasado.
i want to look to the future rather than looking to the past.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
es el tipo de era a la que quiero mirar".
this is the kind of era i want to look at.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bien, yo no quiero mirar hacia atrás sino hacia delante.
well, i want to look not backwards but forwards.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
¿no quieres mirar?
don't you want to look?
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en primer lugar quiero mirar hacia el futuro antes de examinar el pasado.
first of all, however, and before looking back, i wish to take a look into the future.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
no quiero mirar como dos se están besando en público en frente mio o de mis hijos.
i don't want to watch how two are kissing in public in front of me or in front of my child.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
además de mirar de forma crítica a este parlamento también quiero mirar críticamente al consejo.
apart from looking critically at this parliament, i also want to look critically at the council.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
gira en la dirección que quiere mirar.
it turns itself in the direction of the view required.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
al mismo tiempo, quiero mirar más allá de nuestra organización y dar las gracias a nuestros anfitriones.
at the same time, i would like to look outside our organization and thank our hosts.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
no tengo la intención de repetir lo que contiene el informe, sino que quiero mirar también hacia el futuro.
my intention is not to repeat the content of the report, but to take a look at the future.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
hoy quiero mirar el mundo con ojos llenos de amor, ser paciente, comprensivo, humilde, suave y bueno.
today i want to see the world with eyes full of love, i want to be patient, understanding, humble, gentle and good.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dos latinos solo para ti que te mostran que quieres mirar
2 hot latinos for you willing to show you what you want to see
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tampoco yo quiero mirar hacia atrás con ira, sino mirar al futuro, y debemos aprender de los errores que hemos cometido.
i do not wish to look back in anger today either: i prefer to look to the future, and we must learn the lessons from the mistakes that we have made.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: