Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
quiero verte en la cama.
quiero verte en la cama.
Laatste Update: 2023-09-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¡quiero verte en la paz!
i want to see you in peace!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
quiero verte en foto
i want to see you in photo
Laatste Update: 2021-12-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
quiero verte en videollamada
i want to see you in video call
Laatste Update: 2022-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
realmente quiero verte con lápiz labial rojo en la niña
i really wanna see you with red lipstick on baby girl
Laatste Update: 2022-02-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
m de india quiero verte en videollamada
m from india i want to see u on video call
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
de volibris (incluidos en la sección 6) . si está embarazada, si está planeando quedarse embarazada, o si puede quedarse
volibris (listed in section 6) . if you are pregnant, if you are planning to become pregnant, or if you could become
4. la sra. eufemio pregunta si puede calcularse de modo preciso cuánto dinero se gasta en la infancia.
4. mrs. eufemio had asked whether it would be possible to calculate precisely how much money was spent on children.
picaporte, con los pies envueltos en la manta de viaje, dormía profundamente, sin soñar que se hablaba de él.
passepartout, his feet comfortably wrapped in his travelling-blanket, was sound asleep and did not dream that anybody was talking about him.
de cualquier modo, la manta que tenía era muy grande, así que consideré quitarme la falda y sencillamente arroparme en la manta.
anyway, the blanket i had was very big, so i considered taking off my skirt and just wrapping myself up in the blanket.