Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
¿quién es el señor?
¿quién es el señor?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quién es el señor baulieu ?
who is baulieu?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quién es el señor lukashenko hoy?
who is mr lukashenko today?
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- ¿quién es el señor? - pregunté.
- who are you, sir? – i asked.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿recuerda quién era el responsable?
do you remember exactly who was responsible?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"¿quién es el señor de los siete cielos,
"who is the lord of the seven heavens,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿quién es el señor de la sala de clase?
who is the lord of the classroom?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" pensar!"sobre quién es el señor tu dios es.
“ think!” about who the lord your god is.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
¿quién es el señor cuyo espíritu mora en los fieles?
who is the lord whose spirit dwells in the faithful?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
díganme, ¿quién es el señor y quién el sirviente?
tell me, who is the master and who is the servant?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
johnny kim: ¿quién es el señor jesucristo para usted?
johnny kim: who is the lord jesus christ for you?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿quién es el señor de todas las cosas en este mundo?
jesus christ is the god of all of us. who is the lord of all things in this world?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿ quién es el hombre tonto? alguien que no es el señor.
who is the foolish man? he is other than the lord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
di: «¿quién es el señor de los cielos y de la tierra?»
(muhammad), ask them, "who is the lord of the heavens and the earth?"
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
16 di: «¿quién es el señor de los cielos y de la tierra?»
16 say: who is the lord of the heavens and the earth?-- say: allah. say: do you take then besides him guardians who do not control any profit or harm for themselves?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es el señor quien es el único juez.
it is the lord who is the only judge.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
define la pregunta de quien es el señor.
settle the question of who is lord.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1286) di: «¿quién es el señor de los cielos y de la tierra?»
(1286) which then of the bounties of your lord will you deny?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sólo recuerde quién es el que firma el cheque.
just remember who signs their checks.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gopinatha – quién es el corazón de las gopis, o quien es el señor de las gopis
gopinatha – he who is the master of the gopis, or he whose master are the gopis
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: