Je was op zoek naar: registro del programa (Spaans - Engels)

registro del programa avg
registering the avg program

registro del fax
fax log

:: registro del caso
:: recording of the lawsuit

registro del producto
product registration

no se llevó un registro del programa de seguimiento.
no record of the monitoring programme was kept.

permitir el registro del programa de inyección de química y diluentes en los distintos puntos del sistema
to allow the register of the chemical and diluent injection program at different points of the system

usted nunca sabe cuándo va a necesitar con urgencia la aplicación de las funcionalidades restringidas a el registro del programa.
you never know when you will have need for the registration-restricted functionality.

11 semanas - 20 horas por semana (1era semana se realiza prueba de nivelación, orientación y registro del programa)
11 weeks - 20 hours per week (first week is testing, orientation & registration)

los registros del director de obra y la empresa de gestión del programa se conciliaban.
the records of the construction manager and the programme management firm are reconciled.

registros del equipo
equipment records

registros del núcleo.
kernel logs

licencia del programa piloto, tarjeta del registro del votante, trabajo o tarjeta de la identificación de la escuela
driver's license, voter registration card, work or school id card