Je was op zoek naar: renombrarlos (Spaans - Engels)

así es como quedarán los nombres de archivos después de renombrarlos.
this is what the file names will look like after renaming.

dado que las ramas y etiquetas son directorios ordinarios, el comando svn move puede moverlos o renombrarlos como desee.
because branches and tags are ordinary directories, the svn move command can move or rename them however you wish.

usando herramientas automáticas tales como stuff-it cambiarán algunos archivos del archivo mencionado y usted tendrá que renombrarlos.
using automatic tools such as stuff-it will alter some files from the archive and you will have to rename them.

a continuación, podrá seleccionar la nueva ubicación, renombrarla y aplicar la información necesaria para utilizar el puerto ethernet en la nueva ubicación
you’ll then be able to select the new location, rename it, and apply the required information to use the ethernet port at the new location