Je was op zoek naar: retirar dinero del banco (Spaans - Engels)

tengo que retirar dinero del banco.
i have to withdraw some cash from the bank.

sacó el dinero del banco.
she drew out the money from the bank.

¿cuánto dinero sacó tom del banco?
how much money did tom take out of the bank?

tom retiró algo de dinero del banco.
tom withdrew some money from the bank.

pues que alguien pide prestado dinero del banco.
so what happens is that somebody borrows money from the bank.

dinero del cielo
money from the sky

ella pretendía retirar todos sus ahorros del banco.
she intended to withdraw all her savings from the bank.

mi abuelo no sabe retirar dinero del cajero automático.
my grandfather doesn't know how to take money out of an atm.

tampoco podrás conseguir dinero del banco o cambiar un cheque.
nor would you be able to get money out of the bank or cash a check

van conmigo. cada año todo el dinero del banco va a su agente.
they walk up with me. every year all the money in the bank goes to their broker.

¿está seguro de que quiere retirar dinero acá?
are you sure you want to take out money here?

no retirar dinero en distribuidores aislados principalmente en la noche.
do not withdraw money in isolated distributors mainly in the evening.

siga estos simples pasos para retirar dinero de su cuenta -
follow these easy steps to withdraw money from your account -

orientación de la política relativa a la subcontratación de la liquidación en dinero del banco central
policy stance on the outsourcing of the settlement in central bank money

dinero se puede cambiar dinero en efectivo o retirar dinero en el banco de crédito o prodem en la plaza.
money you can change cash or get cash advances at banco de crédito or prodem on the plaza.

cuando sea útil y posible, las ecc utilizarán dinero del banco central para liquidar sus operaciones.
a ccp shall, where practical and available, use central bank money to settle its transactions.

cuando sea posible, las contrapartes centrales utilizarán dinero del banco central para liquidar sus operaciones.
a ccp shall, where available, use central bank money to settle its transactions.

- si soñamos que retiramos dinero del banco y se trata de monedas, significa buena fortuna.
- if we dream that we withdrew money from the bank and is about coins, meaning good fortune.

target2 proporciona para los pagos en euros una liquidación bruta en tiempo real y en dinero del banco central.
target2 provides real-time gross settlement for payments in euro, with settlement in central bank money.

pagos en euros, en línea con el objetivo del eurosistema de promover la liquidación en dinero del banco central.
the use of these channels is increasing with the growing integration of eu markets.