Je was op zoek naar: risoto a la bucanera (Spaans - Engels)

a la
a la

a la ?
climb the col de châteauneuf?

a la foja
i let it know how to be the ones who present it viera

a la verga
i like your dick

a la comprensión.
of understanding.

a la aretxabalgane?
climb the aretxabalgane?

"a la fuente"
"model"

a la edad de 16 años se lanzó a la aventura marina y entre los años 1675 y 1678 estuvo envuelto entre bucaneros que surcaban los mares de méxico y américa central.
he went to sea by the age of 16 and between 1675 and 1678 he became involved with buccaneers along mexico and central america.

el bucanero se adelantó con más ánimo y pasó de la suya algo a la mano de silver; después se retiró todo lo rápidamente que pudo para unirse a sus compañeros.
thus encouraged, the buccaneer stepped forth more briskly, and having passed something to silver, from hand to hand, slipped yet more smartly back again to his companions.

se puede tener una actitud como la de rusia, donde los heréticos hombres de negocios van a la cárcel… o, tienes una actitud como texas, donde los bucaneros hombres de negocios son mimados.
you can have an attitude like russia’s, where miscreant businessmen go to jail… or, you can have an attitude like texas, where buccaneer businessmen are coddled.

a diferencia de los anos 50, cuando se hizo famoso en todo el pais el slogan, "consuma productos cubanos", la corporacion cimex, ha lanzado el lema "lo mio primero" bajo el cual se promocionan los refrescos tropicola, nachita y cachito, la cerveza bucanero, el café cubita y los rones varadero y caribeantro. cimex es el principal competidor en el mercado interno de divisas de cuba y agrupa entre otras a la red de tiendas panamericanas, photoservice, videocentro, cafeteria el rapido y gasolinera servi-cupet, abierta las 24 horas.
contrary to the 50's, when the slogan "buy cuban products" was popular in cuba, the cimex corporation has launched "first, mine" to promote soft drinks under the brand names tropicola, nachita and cachito, bucanero beer, cubita coffee, and rhums varadero and caribeantro. cimex is the principal competitor in the domestic hard currency market in cuba.