Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
la bandera de la ciudad es blanca y azul.
the city flag is white and blue.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– balanzas, rojas, blancas y azules.
– scales, like red, white and blue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(yo hice fichas verdes , rojas y azules)
(i made green - blue and green chips)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
coles blancas y rojas
white cabbages and red cabbages
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 48
Kwaliteit:
100 mg; blanco y azul:
100 mg; white and blue:
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
cintas blancas, rojas y azules muestran a quien apoyan.
red, white and blue ribbons to show their allegiance.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
disponible en blanco y azul marino.
available in white and navy blue
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las hay rojas, blancas, amarillas, anaranjadas.
some are red, white, yellow, orange.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cable blanco y azul a una buena masa.
white and blue wire to a good earth.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nubes de blanco y azul guarnecían las estrellas.
white and blue clouds skirted the stars.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
en forma de corazón de color blanco y azul ...
the types and color of agate
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el mundo es como una película muda en blanco y azul.
the world is like a blue and white silent movie.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el cheshire viene en tres variedades: rojo, blanco y azul.
cheshire cheese comes in three varieties: red, white and blue.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2. los colores rojo, blanco y azul simbolizan el sacrificio estadounidense.
myth #2. the red, white and blue colors symbolize american sacrifice.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"de ahí mi lema: verde es el nuevo rojo, blanco y azul"
hence my motto: green is the new red, white and blue."
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
* la cinta tiene tres rayas iguales de azul oscuro, blanco y azul oscuro.
* the ribbon has three equal stripes of dark blue, white and dark blue.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tenemos tiburones blancos y azules.
we have white sharks and blue sharks.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
personal de la unprofor observó un helicóptero blanco y azul con franjas rojas a 15 kilómetros al sur de tuzla.
unprofor personnel observed a white and blue helicopter with red stripes 15 kilometres south of tuzla.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
personal de la unprofor observó dos helicópteros mi-8 blancos y azules con cruces rojas que sobrevolaban bihac.
unprofor personnel observed two white and blue mi-8 helicopters with red crosses overflying bihac.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
las fachadas blancas y azules crean un ambiente muy mediterráneo.
its blue and white walls give it a very mediterranean atmosphere.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: