Je was op zoek naar: rsh (Spaans - Engels)

rsh
rsh

lsh y rsh
lsh and rsh

pumphrey, rsh. (2000).
pumphrey, rsh. (2000).

¿usar rsh(1) o ssh(1)?
use rsh(1) or ssh(1)?

riesgos especiales para las personas (rsh)
special risks related to humans (rsh)

tales como los programas rcp, rlogin o rsh.
it concerns programs such as rcp, rlogin or rsh.

riesgos especiales relacionados con las personas (rsh)
special risks related to humans (rsh)

por ejemplo, supongamos que desea usar rsh en lugar de ssh.
for example, suppose you want to use rsh instead of ssh.

controle varias sesiones ssh o rsh desde una única ventana de entrada
control multiple ssh or rsh sessions from a single input window

el cliente de cvs usa rsh para comunicarse con el servidor de cvs por definición.
by default, the cvs client uses rsh to talk to the cvs server.

antes de ssh, telnet y rsh eran las principales herramientas para sesiones remotas.
before ssh, telnet and rsh were the main tools used to login remotely.

puede conectar a la máquina a través de un servicio como rlogin o rsh sin ip spoofing.
he can then connect to the machine through a service such as rlogin or rsh without ip spoofing.

16 rsh 2 = obtiene 4 (16 dividido por 2 dos veces).
16 rsh 2 = gives 4 (16 divided by 2 twice).

creo que las viejas r-tools tales como rsh y rcp deberían ser explicadas más a fondo.
i think the old r-tools like rsh and rcp shouldn't be explained that detailed.

cpio no permite respaldos a través de la red. puede usar un pipe y rsh para mandar los datos a una unidad de cinta remota.
since cpio does not support backups across the network, use a pipeline and ssh to send the data to a remote tape drive.

blind spoofing se usa contra servicios como rlogin o rsh. su mecanismo de autentificación solo recae en la dirección ip de origen de la máquina cliente.
blind spoofing is used against services such as rlogin or rsh. their authentication mechanism only relies on the source ip address of the client machine.

cp(1), ftp(1), rsh(1), rlogin(1)
cp(1), ftp(1), rsh(1), rlogin(1)

en el anexo iv, en la lista «rsh 1» del punto 1.1, antes del texto en lengua española se añade el texto siguiente:
in annex iv, point 1.1, in the list ‘rsh 1’, the following is inserted before the entry in spanish: