Je was op zoek naar: sadar (Spaans - Engels)

sadar
sadar

barabati-cuttack, choudwar-cuttack y cuttack sadar.
barabati-cuttack, choudwar-cuttack and cuttack sadar.

es la sede del distrito y de la subdivisión de howrah sadar del mismo.
it is the headquarters of the district, and also the headquarters of the howrah sadar subdivision of the district.

ambala sadar es una ciudad de la india en el distrito de ambala, estado de haryana.
ambala sadar is a city and a municipal council in ambala district in the state of haryana, india.

sin embargo, esa tarjeta fue expedida cuando él se encontraba en el hospital, con ayuda de sadar jalaloglu y su padre.
this card was however issued while he was at hospital, with the help of sadar jalaloglu and his father.

desde su inauguración hasta finales de 2005 recibió el nombre de estadio de el sadar en honor al río sadar que atraviesa la capital navarra muy cerca del estadio.
==name==the name is called after a river near to the stadium., "el sadar" was also named from 1967 to 2005 and since 2011 again.

esas pruebas incluían un interrogatorio del jefe del pda, sadar jalaloglu, realizado durante su detención, quien había declarado que no conocía al autor.
this evidence included, inter alia, an interrogation of the adp leader, sardar jalaloglu, while at prison, who declared not to know the author.

* 1 km. fuera de la más exclusiva de la capital, centro de negocios al por mayor - sadar bazar y chandni chowk.
* 1 km. away from the capital's most exclusive wholesale business centre - sadar bazar and chandni chowk.

comprende 7 upazilas en una superficie territorial de 4479 km2 : bandarban sadar, thanchi, lama, naikhongchhari, ali kadam, rowangchhari, y ruma.
bandarban sadar, thanchi, lama, naikhongchhari, ali kadam, rowangchhari, and ruma are the administrative sub-districts of bandarban.

* 26 de agosto, el barcelona vino de abajo para derrotar al osasuna en el sadar con victoria de 1–2 gracias a un doblete de lionel messi en los últimos quince minutos del partido.
on 26 august, barcelona came back from a 1–0 half-time deficit to defeat ca osasuna in el sadar with a 2–1 victory behind two goals from lionel messi in the last 15 minutes of the match.

aunque los talibanes no han confirmado el nombramiento de ibrahim sadar (no incluido en la lista) como sucesor de zakir, sus nuevas funciones como presidente de la comisión militar se han mencionado repetidas veces en publicaciones de los talibanes.
although the taliban have not confirmed the appointment of ibrahim sadar (not listed) as the successor of zakir, his new function as the head of the military commission has been repeatedly mentioned in taliban publications.

26. el 16 de diciembre de 2010, un equipo compuesto por agentes de las fuerzas de acción rápida, la dirección general de fuerzas de inteligencia y la oficina de investigaciones de la policía detuvo al sr. chowdhury en su residencia de joypurhat sadar, en la zona de banani, dhaka.
26. he was arrested on 16 december 2010, at his residence in joypurhat sadar, in the banani area of dhaka, by a team of officers of the rapid action branch, the directorate general of forces intelligence and detective branch of the police.