Je was op zoek naar: sangraba (Spaans - Engels)

su herida sangraba.
his wound was bleeding.

sangraba de sus heridas.
he was bleeding from his wounds.

esta mañana, me sangraba el oído.
my ear was bleeding this morning.

sangraba por la boca y la nariz.
i bled from mouth and nose. i wake up after she punched me on my chest.

sobre una profunda herida que sangraba
on a deep and bleeding wound

como pueden imaginarse, yo sangraba y sangraba.
as you can imagine, i bled. i bled.

cuando volvió al aeropuerto, sangraba por la cabeza.
when he returned to the airport, he was bleeding from the head.

el autor sangraba por la ceja, la nariz y los oídos.
his eyebrow area, nose and ears were all bleeding.

'pero yo no le disparé,' dijo el espectador que sangraba.
'but i didn’t shoot him,' said the bleeding bystander.

con cada movimiento que hacía, la piel se le rompía y sangraba.
with each movement she made, the skin would split and start bleeding.

"fueron golpeados y la cabeza de uno de ellos sangraba mucho.
"they were beaten and the head of one of them was badly bleeding.

a sofía le sangraba tanto el dedo que la sangre goteaba en el suelo.
sophie's finger was bleeding so badly, that blood was dripping on the ground.

el autor sangraba con frecuencia y aún tiene las cicatrices de las palizas recibidas.
he bled often and still has scars from the beatings.

había gente en la calle que sangraba y se realizaban búsquedas de sobrevivientes en los edificios.
there were people lying in the street who were bleeding and buildings being searched for survivors.

en otra, habían golpeado a un anciano de 70 años que sangraba profusamente ", señaló.
they had beaten a 70-year-old man and he had bled terribly ", he said.

al día siguiente de un ataque, se encontró a un hombre casi inconsciente y que sangraba por los oídos.
one man was found the day after one attack, nearly unconscious and bleeding from the ears.

después de una operación de nariz hace varios años, el revestimiento de la nariz estaba constantemente irritada y sangraba.
after a nose operation several years ago the lining of his nose was constantly irritated and bleeding.

en julio, no fui capaz de dormir mientras me mantenía despierto hasta el amanecer y rascaba mi mano hasta que sangraba.
in july, i was unable to fall asleep as i stayed up late into the morning and scratching my hand until it turned bloody.

"uno de mis conejos angora se había lastimado; se había cortado toda la mitad de la cara y sangraba.
"one of my angora rabbits got hurt; it had scratched the entire half of the face and was bleeding.

dentro del camión, estaba una mujer. su rostro sangraba pero, así mismo, ella intentaba dar marcha hacia atrás.
inside the truck, there was a woman. her face was bleeding, but even though, she was trying to reverse the truck.