Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
estan siendo saqueadas
looted
Laatste Update: 2013-05-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- muchas casas saqueadas
many houses looted
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- 1.383 casas saqueadas
1,383 houses looted
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
36 casas saqueadas e incendiadas
36 households looted and set alight
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
recompensa de las víctimas saqueadas.
plundered victims.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- 200 casas saqueadas e incendiadas
200 houses looted and set alight
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las casas abandonadas fueron saqueadas.
the damaged houses were looted.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- muchas casas saqueadas e incendiadas
many houses looted and set alight
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
las bibliotecas fueron saqueadas y quemadas.
libraries were looted and burned.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
han sido saqueadas por dentro y por fuera.
they've been looted inside and out.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- muchos medicamentos robados y tiendas saqueadas
many medicines stolen and shops looted
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
el registro central de obras de arte saqueadas.
looted art central registryopen to all.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
en esa ocasión, muchas tiendas fueron saqueadas.
at that time, many businesses were looted.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sus tiendas y casas fueron saqueadas e incendiadas.
their shops and houses were ransacked and burned.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas casas fueron después supuestamente saqueadas y quemadas.
a good many houses were then allegedly looted and burned down.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
muchas pagodas budistas han sido confiscadas, saqueadas o destruidas.
many buddist pagodas were confiscated, ransacked or destroyed.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
subimos una pequeña alameda cruzando escuelas e iglesias saqueadas.
we went back up a narrow pathway, past churches and schools that had been destroyed.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
además, fueron saqueadas y destruidas varias unidades del gobierno.
in addition, several government units were looted and destroyed.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
todos los locales de auxilio médico están saqueados.
all the hospital buildings have been destroyed.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: